Prevod od "su njegovi roditelji" do Brazilski PT

Prevodi:

os dele pais

Kako koristiti "su njegovi roditelji" u rečenicama:

I onda je on rekao, da su njegovi roditelji odbacili naše ujedinjenje i da treba zajedno da umremo.
Então, ele disse que se os pais dele rejeitassem nossa união, que nós morreríamos juntos.
On je zapeèaæen od strane suda pošto su njegovi roditelji poginuli.
Estava escondido Selado pela justiça logo depois de seus pais serem mortos
Buduæi Džeki Robinson filma je roðen 24-tog februara 1927. u Majamiju dok su njegovi roditelji bili na Floridi.
O futuro Jackie Robinson do cinema nasceu a 24/02/1927, em Miami, numa visita dos pais à Florida.
Oni su njegovi roditelji, šta on predlaže?
São os pais do seu marido. O que é que ele sugere?
Cordelia, bojim se da su njegovi roditelji mrtvi par stotina godina.
Acho que os pais dele já estão mortos há uns duzentos anos.
Ali uskoro su njegovi roditelji poèeli da uoèavaju... neobiènosti...
Mas logo seus pais notaram peculiaridades.
Da, tacno, to dete treba da trpi svo maltretiranje zato što su njegovi roditelji doneli sebicnu odluku da imaju vezu i da njega upletu u sve to.
Exatamente, é isso. Essa criança ter que ser exposta... a toda confusão que se possa imaginar... porque seus pais fizeram a escolha egoísta... de ter esse tipo de relação e trazê-lo pra dentro dela.
Zašto su njegovi roditelji pijanice tukli njega i sestru?
Por que os pais dele sempre estão bêbados, batendo nele e na irmã?
Pa, metod je potpuno isti-- mali deèak otet iz svoje kuæe dok su njegovi roditelji spavali.
Bem, os métodos são exatamente os mesmos... um menininho é levado da casa dele enquanto os pais estão dormindo.
To su njegovi roditelji zvali i zvuèali su zabrinuto.
Seus pais ligaram, e pareciam preocupados.
Warrick Brown je bio djeèak kada su njegovi roditelji preminuli.
Warrick Brown era um pequeno rapaz quando os seus pais faleceram.
Znam da su njegovi roditelji su mrtvi i tvoja sestra živi u Konektikatu.
Sei que seus pais estão mortos e que sua irmã vive no Connecticut.
Oleg je podržao njegovog oca u kupu, ali nakon što su njegovi roditelji poèinili samoubistvo,
Oleg apoiou o seu pai no golpe, mas depois que os seus pais cometeram suicídio,
Da li su njegovi roditelji nešto spominjali da je išao na hodocašce?
Os pais disseram algo sobre uma peregrinação?
Jake Manditsky je rekao da bi mogli imati zabavu kod njega, ali onda su njegovi roditelji u zadnji tren rekli da neæe iæi u kuæu na plaži.
Jake Manditsky disse que podia ser na casa dele, mas seus pais decidiram na última hora não darem mais a casa...
Pitam se da li su njegovi roditelji znali da æe izrasti u jebenog jajoglavca?
Os pais dele sabiam que quando ele crescesse viraria um CDF?
Careviæ Aleksej, zbog kojega su njegovi roditelji opsednuti brigom, zahvaljujuæi plakanju dobio je dozvolu da vesla èamcem, ali ne i da pliva.
Eles nos superam em 2 para 1. Forças francesas atacam em 7 de Setembro de 1939
Na njemu su njegovi roditelji na lokalnoj tv stanici, kako mole otmièare za život njihovog sina.
São os pais dele numa estação de televisão local implorando aos sequestradores pela vida do filho deles.
Pošto su njegovi roditelji razvedeni, bilo bi dobro da ga malo pripazite...
Seus pais são separados, por favor, seja um pai para ele.
Kad su njegovi roditelji umrli u ratu za Meksiko, ti si ga prihvatio kad je bio samo deèak.
Que seus pais morreram na guerra mexicana, e você o levou quando ele era apenas um garoto.
Mi... u stvari, samo su... samo su njegovi roditelji živeli tamo, u Poljskoj, mislim.
Nós... de facto, só os seus pais é que moravam lá... na Polônia, eu quis dizer.
Kao da su njegovi roditelji još uvek u kostima zgrade.
Gosto disto. Como se os pais dele estivessem vivos.
Ne, Bill, ne znamo ni da li su njegovi roditelji.
Não, Bill. -Hora de ir embora. Nem sabemos se são os pais dele.
Ali, pomisao da su njegovi roditelji mogli nešto da urade, bilo šta, da spasu život svog deteta, ali nisu?
Mas a ideia de que os pais poderiam ter feito algo para salvar a vida do filho, mas não fizeram?
Džoni može ponovo da diše, što nas èini dvojicom s obzirom da su njegovi roditelji advokati.
O Johnny tá respirando... então, somos 2, já que os pais dele são advogados.
Možda su njegovi roditelji u pravu.
Talvez os pais dele estejam certos.
Deèak koga si pustio, da li su njegovi roditelji uradili šta si tražio od njih.
O garoto que soltou... Os pais deles fizeram o que mandou?
Blizu Gunbad groblja, gdje su njegovi roditelji pokopani.
Perto do cemitério Gunbad, onde os pais dele estão enterrados.
Ne mogu ni da zamislim šta su njegovi roditelji proživljavali.
Não consigo imaginar o que esses pais passaram.
Sutradan su njegovi roditelji odluèili da odu na izlet.
No dia seguinte, os pais dele decidiram viajar.
Rekao je da su njegovi roditelji koristili za emitovanje.
Ele disse que os pais usaram isso para transmitir.
Kad su njegovi roditelji došli u bolnicu... Morao sam da im kažem da je mrtav.
Quando os pais dele vieram ao hospital... e eu tive que contar a eles que ele estava... morto.
Kevin je rekao da su njegovi roditelji teški na parama...
Kevin disse que seus pais estavam duros de dinheiro.
I Isus je rekao: "Niti je ovaj èovek, niti su njegovi roditelji zgrešili."
"Nem este homem nem seus pais pecaram.
A u vezi sa Piterovom zamenom, kao što su njegovi roditelji i prethodne zvezde nauèili, malo Dejvida Spejda je za duži period.
E em relação à substituição do Peter, como os pais dele e artistas aprenderam, David Spade será um sucesso.
Proveo je tri godine u Najrobiju živeći na ulicama jer su njegovi roditelji umrli od AIDS-a.
Ele tinha morado nas ruas de Nairobi por três anos porque seus pais morreram de AIDS.
1.3661139011383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?